winstars العربي

[نوفيد خالد 0]

هدية متواضعة في هذا الشهر المبارك

تعريب برنامج الفلك الضخم وينستار

 

 

هذا تعريب أحد أهم برامج محاكاة السماء حيث يمكنك رؤية السماء كما هي في أفق بلدك

و قد تمكنا من تعريب قوائم البرنامج لكننا لم نتمكن من تعريب القبة لأسباب تقنية كما يعرف المعربون

 

 

 

 

فعند طلب التقاويم مثلا أو موقع كوكب نجد الخط غير مقروء , و قد دفعنا هذا لعدم طرح البرنامج بالمنتدى لمدة , لكن وجود الشيء خير من عدمه و قد وجدنا حلا لذلك إذ يكفي نسخ النص إلى المفكرة و من ثم لصقة من المذكرة لأحد برامج الترجمة فيظهر النص مقروءا كما هو موضح بالصور

طبعا النص يحتاج لتعديلات صغيرة

و يمكن مشاهدة تقويم شهر أكتوبر 2005 م بعد تعديله على الصفحة التالية بالمنتدى :

 

http://qasweb.org/qasforum/index.php?showtopic=1682&st=0&

 

فاعذرونا على هذا المجهود المتواضع لكننا أحببنا أن يحصل الجميع على هذا التعريب

و هذا رابط تحميل البرنامج كاملا معربا

 

http://d.turboupload.com/d/86736/WinStars.zip.html

 

 

 

 

مع تحيات فريق الشامل

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[عبد الله العياضي 0]

الف شكر للاستاذ نوفيد خالد على هذا البرنامج الرائع والسهل الاستعمال

اشكرك على مجهودك والله يوفقك لما يحبه الله ويرضاه

[abjfa 0]

لو أشكرك ما أشكرك فلن أوفيك حقك يا مبدع