سلمان رمضان 0 Report post Posted October 30, 2005 لمهندس محمد علي الصائغ Share this post Link to post Share on other sites
سلمان رمضان 0 Report post Posted October 30, 2005 الباحث عادل حسن محمد الأربعاء 2 نوفمبر يولد هلال شهر شوال في الساعة 03:25 فجرا ، ويغيب القمر بعد غروب الشمس ب 6 دقائق ورؤيته مستحيلة. Share this post Link to post Share on other sites
منير سالم 0 Report post Posted October 30, 2005 إخوتي الكرام أرجو منكم حذف كلمة هلال من يوم الأربعاء فالولادة ليس للهلال وإنما للدورة الجديدة للقمر وباللغة الإنجليزية يسمّى هذا ب New Moon أي القمر الجديد والهلال بهذه اللغة هو Crescent لكن الغربيين لم يضفوا هذه الصفة على حالة القمر الجديد ؟ لحظة الإقتران هي أشدّ ما يكون فيها القمر ظلمة أي 100 بالماءة محاق والولادة هي اللحظة التي تليها مباشرة وهي لدورة القمر الجديدة وليس للهلال للأسف هذا خطأ الترجمة ويوهم العامة بأن هناك شيء اسمه هلال ويبقى لهم التسابق عن من يراه أولا منير Share this post Link to post Share on other sites
سلمان رمضان 0 Report post Posted October 30, 2005 لغة الضاد مليئة بالمجازات ويجوز تسمية الكل بجزء منه فالقرآن الكريم يطلق على صلاة الصبح قرآن الفجر مع أن الصلاة تحتوي شيءا من القرآن وليست كلها قرآن ، كما يجوز العكس ،،، تحياتي ،،، Share this post Link to post Share on other sites
منير سالم 0 Report post Posted October 31, 2005 نحن هنا بصدد حقائق علمية ولا مجازات ومثل هذا التعبير كما أسلفت يفتح بابا لسنا بحاجة له ويوهم بأن هناك هلالا يمكن أن يرى هذه المجازات لم تفدنا بل زادت الموضوع تعقيدا أمّا إن قرآن الفجر يعني صلاة الصبح ........ فهوأحد التفاسير لهذا المعنى فقط والله أعلم علماء الفلك لا يسمّون هذه الحالة للقمر أكثر من New Moon وليس crescent أي هلال فلماذا نحن نقحم لغة الضاد ونغالط Share this post Link to post Share on other sites